限定词
(determiners)
(是限定讨论描述范围的词)
a lot of, plenty of......
one, two, three......
the first, the second, the third......
that, this......
some,any, many, each......
a, an
I saw a rabbit.我看见一只兔子。
这里的一只并不是强调数量上只有一只,
而是泛指某一只兔子(兔子这一物种中的某一只)。
所以这句话可以译为:我看见兔子了。
若此处句子写作I saw rabbit.
这里属于零冠词意义范畴,不是指“我看见兔子了。”
因为是第一次提到,在此之前
说话者和听话者可能都不知道指的是具体的哪个人或物
A rabbit is smarter than a wolf.兔子比狼聪明。
在此泛指兔子和狼中两类动物。
I gave you a hundred carrots.=I gave you one hundred carrots.
I eat 10 carrots a day.=I eat 10 carrots every day.
a surprise一件令人惊讶的事情
of+a/an+n
这里的n指具有大小年龄、高宽长短、颜色材料、特征形状等
表示同一...
相当于the same
a coffee一杯咖啡
the door opened and in came a third man.
门开了,又一个人进来了。
用于“most+多音节形容词”,译为“非常...”
(most不做最高级翻译)
she is a most mysterious lady.
她是一位非常神秘的女士。
固定表达
有些固定表达只能用到不定冠词
表示特定的人或物
也就是说,说话双方都知道在说的是什么
再次提到的人或物(特指上文提到的),
即双方知道在说的是谁或什么
我今天看到只兔子,这兔子跑得很快。
I saw a rabbit. The rabbit ran fast.
泛指某只兔子
特指上句刚提到的兔子
序数词和最高级限定了范围
所以也是特指
the sun, the moon...
the Lius have moved to Shanghai.刘家已经搬到了上海。
用于计量单位前,表示“按...算”
注意:weight,size,volume不是计量单位,
直接by+weight/size/volume,按...算
I rented the house by the month.我按月租那所房子。
Pencils are sold by the dozen.铅笔按打卖。
这里在说弹钢琴这一行为/爱好,
泛指弹钢琴这件事
而play a piano指弹钢琴这一动作
这里的使用很混乱,但还是成立的
但“泛指”的使用,英语兔推荐“零冠词复数”
将形容词转化为名词
用于朝代、年代、民族、国籍、阶级、党派、方位、方向前
固定表达
有些固定表达只能用到定冠词
特点:指名词前不用冠词的情况
主要作用是“泛指”
A rabbit is smart. 这句话有歧义,既可以泛指兔子这类动物聪明,也可以指某一只兔子聪明。
所以,用“零冠词+名词复数”来泛指“兔子这类动物”Rabbits are smart.
Water is important.
脑中形成的观念,
是一种抽象意义的表达,
此时,这种概念性的名词前多会使用零冠词
Summer is hot.
Winter is cold.
表示“季节”这一概念
这里Summers are hot.也是可以的
所以在表示泛指一类人或事物的时候
表示足球运动这一抽象概念
(语言、学科、季节、星期、月份、节假日...)
西洋古典乐器比较特殊要加the
中式乐器不用
Papa Rabbit
固定表达
有些固定表达只能用到零冠词
which; whose......
which, whose......
which; whose......
which, whose......
the rabbit's, the wolf's......
my, your, his, her......
某些不定代词;倍数词;分词...
冠词;物主代词;某些不定代词...
基数词;序数词;量词...